ELEGG
Finance
All dossiers
Risque de changeMéthode02 September 2026 · By Équipe ELEGG Finance · 10 min read

Cours budget : comment le fixer, et que faire le jour où il est cassé

Le cours budget est l'engagement de change le plus structurant d'une entreprise, et celui qui est fixé avec le moins de méthode. Comment le calibrer, à quel niveau le protéger, et quelle procédure appliquer quand le marché passe au travers.

Chaque automne, la même scène se rejoue : il faut arrêter un cours de conversion pour le budget de l'année suivante. Trois méthodes circulent — reprendre le cours du jour, reprendre le cours moyen de l'année écoulée, prendre le consensus des banques — et les trois posent le même problème : aucune ne relie le cours retenu à ce que l'entreprise est capable de garantir.

Le déplacement de perspective

Un cours budget n'est pas une prévision. C'est un engagement interne. La bonne question n'est pas « où sera l'euro-dollar en juin » mais « quel cours suis-je capable de garantir aujourd'hui, et à quel coût ».

Le seul cours budget défendable est un cours atteignable

Le cours à terme est calculable, aujourd'hui, pour chaque mois de l'année à venir. Il n'est pas une opinion : il découle du cours au comptant et de l'écart de taux entre les deux devises. C'est le cours que vous pouvez verrouiller.

La méthode robuste consiste donc à partir de là, puis à appliquer une décote de prudence :

  1. 1
    Relever la courbe de terme sur l'horizon budgétaire

    Un cours par mois, sur les douze mois du budget. C'est la base objective.

  2. 2
    Pondérer par le profil de vos flux

    Si 60 % de votre chiffre en dollars tombe au second semestre, la moyenne pertinente est pondérée par ces volumes, pas une moyenne simple.

  3. 3
    Appliquer une marge de prudence liée au ratio de couverture

    Si vous couvrez 80 % des flux, 20 % restent au cours du jour. Décoter le cours budget de l'ordre de la volatilité annualisée multipliée par la part non couverte donne un ordre de grandeur cohérent.

  4. 4
    Verrouiller avant, pas après

    Un cours budget annoncé en novembre et couvert en mars n'est plus un cours budget : c'est un pari de quatre mois sur le marché.

Un exemple chiffré

Cours au comptant à l'arrêté
1,0850
Cours à terme moyen pondéré 12 mois
1,0980
écart de taux EUR/USD
Part non couverte
20 %
selon la politique
Cours budget retenu
1,1050
terme + prudence sur la part ouverte

Le raisonnement se tient en une phrase auditable : « nous retenons 1,1050 parce que nous verrouillons 80 % du programme à 1,0980 et que nous provisionnons une dégradation raisonnable sur les 20 % restants ».

Le jour où le cours est cassé

C'est le moment où l'absence de procédure coûte le plus cher, parce que les décisions se prennent dans l'urgence et sous pression commerciale. Une politique sérieuse définit à l'avance trois seuils :

Écart au cours budgetStatutAction prévue
< 2 %Zone normaleAucune action. La marge de prudence absorbe.
2 – 5 %AlerteInformation de la direction générale. Revue du ratio sur les flux non encore couverts.
> 5 %RuptureComité exceptionnel. Arbitrage explicite : révision des prix de vente, renégociation des clauses, ou acceptation documentée de l'impact sur la marge.
Une procédure d'escalade écrite évite la décision improvisée en cours d'exercice.

Ce qui distingue une direction financière qui maîtrise son change d'une autre n'est pas la qualité de sa prévision. C'est l'existence d'une réponse écrite avant que la question ne se pose.

Trois erreurs fréquentes

  • Retenir le cours au comptant du jour de l'arrêté budgétaire : il ignore l'écart de taux, donc le coût réel de la couverture. Sur des devises à fort différentiel, l'erreur peut atteindre plusieurs pourcents.
  • Reprendre le consensus de banques : c'est une moyenne de prévisions, et la dispersion entre les contributeurs est généralement plus large que l'écart que vous cherchez à budgéter.
  • Réviser le cours budget en cours d'année : cela revient à effacer l'écart plutôt qu'à le traiter, et à priver l'entreprise du signal que le budget était censé produire.

Calculez votre cours à terme de référence

Le pricer affiche le cours à terme théorique mois par mois sur vos paires, à partir des taux de marché du jour. C'est la base d'un cours budget défendable.

Calculer un cours à terme

Frequently asked questions

The questions finance departments ask most often on this topic

Faut-il un cours budget par devise ou un cours unique ?

Un cours par devise, systématiquement. Un cours unique n'a de sens que si l'entreprise n'a qu'une seule devise significative. Les écarts de taux d'intérêt — donc les points de terme — diffèrent complètement d'une paire à l'autre : appliquer la même logique de décote au dollar et à la couronne suédoise n'a pas de fondement.

Peut-on changer de cours budget en cours d'exercice ?

C'est possible mais rarement souhaitable. Réviser le cours efface l'écart au lieu de le documenter, et supprime le signal d'alerte que le budget devait produire. La pratique recommandée est de conserver le cours initial et de suivre l'écart comme un indicateur à part entière, en le commentant à chaque reporting.

Quel écart entre cours budget et cours à terme est raisonnable ?

Il dépend de la part non couverte et de la volatilité de la paire. Pour une paire majeure couverte à 80 %, un écart de prudence de 0,5 à 1,5 % par rapport au terme moyen pondéré est cohérent. Au-delà, le cours budget devient un amortisseur commercial déguisé, ce qui fausse l'analyse des marges par contrat.

Read next